Premio Diálogo a la alcaldesa Anne Hidalgo

Premio Diálogo a la alcaldesa Anne Hidalgo

La alcaldesa de París, Anne Hidalgo, nacida en Cádiz, recibió hoy el premio Diálogo que entrega la asociación de amistad franco-española del mismo nombre y que destacó el trabajo de la edil por la cooperación entre ambos países.

anne hidalgo“Hay un lazo entre Francia y España que es natural para nosotros. Veo caras que han tenido la misma historia que yo, y tenemos dos lenguas maternas: la española, que conocí de nacimiento, y la francesa, que aprendí en mi integración en la escuela laica”, dijo Hidalgo en un acto en la Embajada de España en París.Nacida en 1959 en San Fernando y emigrada junto con su familia a Francia a los dos años, la alcaldesa aseguró que en la legación española se siente “como en casa” y recordó que sus lazos con España todavía han sido reforzados porque sus padres han regresado a vivir a Chiclana.”Cuando era pequeña mis amigas francesas me preguntaban en qué idioma pensaba, y a lo largo de los años me he dado cuenta de que nunca he tenido que privilegiar una lengua sobre la otra”, señaló Hidalgo al explicar que no ha tenido que renegar de su parte española “porque son dos culturas que casan muy bien”.Para la política socialista, esta doble cultura ha hecho de ella “una europea convencida”, y el premio de hoy la compromete a “acompañar el trabajo de todos aquellos que se esfuerzan por reforzar la cooperación entre ambos países”.Pese a todo -ante una audiencia en la que estaban, entre otros, el diseñador Christian Lacroix o la modelo española Inés Sastre-, aclaró que “en un momento dado hay que elegir”, por lo que la semana que viene viajará a Barcelona para a apoyar a su equipo, el París Saint Germain, en la Liga de Campeones.El jurado de la asociación Diálogo destacó en el reconocimiento “su carrera hispano-francesa y su trabajo en favor de las causas de cooperación entre Francia y España”.”A través de Hidalgo, Diálogo quiere también rendir homenaje a la importante comunidad de personas francesas de origen español que aportan a este país su talento y su sentido del compromiso”, indicó el jurado, presidido por el empresario Jean-René Fourtou, encargado de entregar el galardón.La alcaldesa de París y otras personalidades de origen español, indicó el jurado, “son las más adecuadas para potenciar las relaciones entre los dos países”.”Su interés personal en las dos culturas, su comprensión de las dos lenguas, su arraigo familiar a ambos lados de los Pirineos, les convierten en embajadores naturales de un eje de cooperación franco-española indispensable para la construcción de Europa”, agregó.La asociación Diálogo potencia los lazos entre Francia y España en los terrenos de la cultura, la economía, la sociedad, la enseñanza y el deporte

Share